Громадська організація «Говори!» разом із IT-компанією Harmonic Advance створили цифровий комунікатор, який допомагає людям із порушеннями мови та мовлення висловлювати думки, повідомляти про потреби та, попри все, залишатися почутими.

Мобільний застосунок «Я кажу» підходить для дітей та дорослих – ним користуються учні у школах, військові, які проходять реабілітацію у медичних закладах та всі, хто тимчасово або повністю втратив здатність говорити.

У громадській організації розповіли, яким чином працює застосунок, які проблеми він вирішує та як змінилося життя українців, які вже спробували новий інструмент.

Читайте також: Для психологічної підтримки та психоедукації ветеранів вийшла оновлена версія застосунку База 3.0 – подробиці

«Місія – допомогти людям із розладами комунікації»

Як пояснюють фахівці ГО «Говори!», невербальність, тобто стан, коли людина не використовує усне мовлення, може бути вродженим або набутим. Часто це результат афазії після інсульту, черепно-мозкової травми (ЧМТ різного ступеня, в тому числі контузії), нейродегенеративних станів (наприклад, БАС у пізніх стадіях, деменції), а також психогенних розладів мовлення після травматичних подій.

Однак невербальність не означає відсутність бажання та потреби спілкуватися. Тож через неможливість висловити свої думки людина часто опиняється в соціальній ізоляції, втрачає автономність та залежить від оточення. Наслідком також може бути погіршення психічного здоров’я: хронічна фрустрація, підвищена тривожність, низька самооцінка, порушена емоційна регуляція тощо.

Люди, які зіштовхнулися з порушеннями мови та мовлення, також нерідко втрачають можливість працювати за фахом, відчувають дискримінацію під час працевлаштування.

Усім, хто переживає такі проблеми, допомагає ГО «Говори!».

«Громадська організація «Говори!» з’явилася, як відповідь на дуже конкретну потребу: у кризових ситуаціях, після травм, інсультів чи поранень люди можуть втратити мовлення, але не думки, не бажання, не право контролювати своє життя. Місія організації проста: допомогти людям із розладами комунікації спілкуватись, бути самозарадними і долучитись до суспільного життя», – розповідають представники ГО.

Читайте також: Говорити знову - як у Луцьку допомагають ветеранам, що втратили мовлення через війну

Як працює «Я кажу»

Фахівці організації зазначають, що допомогти людям з порушеннями мови та мовлення може альтернативна та додаткова комунікація (АДК). Вона включає спілкування за допомогою комунікативних пристроїв, систем, програм та інструментів, які заміняють або доповнюють мовлення людини.

Одним з таких інструментів став мобільний застосунок «Я кажу». Він використовує технологію Text-to-Speech: користувач набирає текст на смартфоні або планшеті, а програма озвучує його голосом. Застосунок працює українською та англійською мовами, і як додаткова функція – доступний дитячий голос.

Текст може бути будь-якої довжини – одне слово, речення або одразу ціла розповідь. Крім того, користувач може зберігати окремі фрази і сортувати їх у тематичних папках. Збережені фрази можна редагувати, видаляти та швидко використовувати у потрібний момент. У застосунку є розділ «Швидка комунікація» для важливих, часто вживаних фраз та речень. Також для зручності комунікатор зберігає історію діалогів.

Для того, щоб користуватися застосунком, потрібно мати розвинену моторику, щоб друкувати текст на телефоні або планшеті. Крім того, важливо, щоб людину з порушеннями мови та мовлення підтримували вдома, на роботі чи в школі та в громадських просторах – тоді спілкування стане швидшим, легшим та простішим.

Читайте також: Ветерани можуть отримати психологічну допомогу у мобільному додатку – перелік застосунків

Кому підійде застосунок

Як розповідають в громадській організації «Говори!», застосунок створений для:

· невербальних осіб, які вміють читати і писати (друкувати);

· письменних осіб з порушеннями слуху (зокрема, внаслідок акубаротравми);

· осіб, що перенесли щелепно-лицеві втручання;

· осіб з порушеннями: артикуляції, вимови звуків, слів, мови та мовлення, затинанням;

· осіб, в яких постраждало зв’язне мовлення і тих, які мають проблеми з вербальною пам'яттю;

· осіб, які зазнали черепно-мозкових травм різного ступеня важкості;

· осіб, які зазнали прямого ушкодження та/чи хірургічного втручання тієї чи іншої ланки мовленнєвого апарату (дихальна система, гортань, артикуляційний апарат);

· дорослих та дітей з психогенною невербальністю (психічні розлади, які негативно вплинули на мову мовлення: ПТСР, шокова німота, селективний мутизм).

Крім того, ГО «Говори!» реалізує проєкт Military Voices, в рамках якого представники організації працюють із ветеранами та військовими після травм, поранень та інсультів.

«Говори!» будує навколо людей систему підтримки. Це підбір найзручнішого способу комунікації під конкретні потреби, навчання користуванню застосунками, консультації для родин та фахівців, які працюють поруч. Організація допомагає там, де потрібно. Щоб людина мала реальну можливість сказати «мені боляче», «я хочу води», «поговорімо», «я тебе люблю», – підкреслюють у ГО.

Читайте також: Простори турботи про ветеранів відкрили ще в двох регіонах – які послуги надаватимуть

Як користуватися застосунком – інструкція

Застосунок «Я кажу» можна у вільному доступі завантажити на платформах Play Market та App Store. Ним можна користуватися безкоштовно та без реєстрації. Станом на 17 листопада 2025 року на Android його вже завантажили 721 раз, а на iOS – 669.

Перед тим, як встановлювати застосунок та починати користування, можна переглянути відеоінструкцію від громадської організації «Говори!». У ній детально показано, які функції є у застосунку та як знайти ту чи іншу послугу.

Крім того, усі, хто мають розлади комунікації, можуть звертатися у ГО «Говори!» за номером телефону 0 (67) 186 62 17 (координаторка проєкту Military Voices Наталя).

Читайте також: Як отримати безкоштовну реабілітацію – в Україні розпочали комунікаційну кампанію «Зміцнені»

Історії користувачів «Я кажу»

Українці, які мають порушення мови та мовлення, використовують застосунок вдома для спілкування з рідними та друзями, у медичних та навчальних закладах, в державних установах та громадських просторах. Він допомагає отримувати освіту, якісні медичні та реабілітаційні послуги, знаходити нових друзів та знайомих.

Важливо, що завдяки застосунку можна тренувати когнітивно-комунікативні функції після травм чи поранень.

Один з тих, хто вже оцінив переваги застосунку «Я кажу» – захисник Ярослав (ім’я змінене з міркувань конфіденційності). До повномасштабної війни чоловік був успішним юристом, мав багаторічний досвід в правознавстві та десятки клієнтів. Та після вторгнення Ярослав розпочав службу в Силах оборони і під час виконання бойового завдання отримав важку черепно-мозкову травму. Через це захисник втратив здатність говорити.

Ярослав проходив тривалу реабілітацію, і опинився майже в повній ізоляції – йому біло важко повідомити про свій біль, звернутися до оточуючих та вказати на потреби. На допомогу чоловіку прийшов застосунок «Я кажу» – наразі завдяки технологіям, захиснику значно легше спілкуватися з рідними та фахівцями, а медики можуть повністю задовольняти його запити.

Інший військовий – Василь також почав користуватися застосунком після того, як отримав черепно-мозкову травму. У чоловіка діагностували афазію та аномію, у нього порушена вербальна пам’ять, і йому складно будувати речення. Спочатку захисник використовував для спілкування в медичному закладі комунікатор TippyTalk, а згодом перейшов на «Я кажу». Застосунок допоміг пацієнту – зараз він вже самостійно будує речення та може звертатися до рідних та медиків.

Крім того, серед користувачів «Я кажу» – військові, які мають ішемічний інсульт, ПТСР, логоневрози (затинання), щелепно-лицеві травми тощо. На жаль, через війну кількість людей з порушеннями мови та мовлення тільки зростає, і часто причини проблем – шокуючі та складні.

«Війна принесла нові «сюрпризи» серед причин невербальності у дорослих: на початок вересня фіксуємо випадок – військового, якому ворог перерізав горло. Владислав вижив, у нього тимчасова травматична невербальність. Спочатку він використовував блокнот та ручку, а ми запропонували АДК «Я кажу», що спростило комунікацію військовому», – розповідають в ГО «Говори!».

Також застосунком активно користуються діти – серед них ті, хто мають порушення слуху та спілкуються жестовою мовою. Таким чином малеча та підлітки вчаться спочатку простим речам – за допомогою застосунку купувати продукти у магазині, ділитися з батьками та оточуючими своїми почуттями, а в майбутньому – планують опанувати бажані спеціальності та знайти роботу.

Так, один з користувачів застосунку – школяр Сергій через застосунок «Я кажу» щодня ділиться з батьками своїми почуттями, розповідає як у нього справи та як пройшов день. Мати хлопця сподівається, що завдяки технологіям хлопець матиме більше можливостей для навчання та подальшої самореалізації.

«В мене жевріє надія, що із програмою «Я кажу» в нашому житті щось зміниться на краще», – розповідає вона.

Нагадаємо, раніше veteran.com.ua розповідав, що в Україні запустили програму адаптації для ветеранів, які повністю або частково втратили зір внаслідок війни.

Фото: з відкритих джерел